mercoledì 7 gennaio 2009

NATALE ORTODOSSO:INSALATA PROVENZALE

"NATALE ORTODOSSO"


Oggi 7 gennaio è il Natale ortodosso,il differimento della data ,il 7 gennaio corrisponde al nostro 25 dicembre si deve all'applicazione diversa tra calendario Giuliano e calendario Gregoriano(Gregorio XIII).

Avrei voluto postare una ricetta più corposa ,ad esempio "le aringhe in pelliccia" ottime ,ma la ricetta prevede tanta maionese,e dopo le abbuffate delle nostre festività,non mi sembra fosse una scelta ottimale,comunque la posterò in altra data perchè la trovo molto golosa.Quindi.............

"Insalata provenzale"

Non ho idea perchè venga denominata cosi, è come l'insalata russa , come noi la chiamiamo, che in effetti per i russi è l'insalata "olivier"???

Insalata provenzale:Verza tagliata sottilissimamente, cetrioli tagliati sottilmente(ma essendo fuori stagione) personalmente metto cetriolini in salamonia,bene scolati,condire con olio evo, aceto di vino bianco, sale ed un pizzico di zucchero.
Lasciare riposare prima di servire.

24 commenti:

Anonimo ha detto...

E'vero, oggi è il natale ortodosso! Se non me l'avessi fatto notare mi sarebbe passato inosservato. Bhè auguri a tutti. alla prossima

Gabry ha detto...

Brava Marcella ecco incominciamo bene la dieta perchè dopo tutte le mangiate dei giorni scorsi ho il terrore di salire sulla bilancia ahahahah!!!

Auguria tutti i fratelli di fede Ortodossa per il loro Natale!!!

Giulia ha detto...

Marcella, nemmeno io so perché l'insalata si chiama provenzale, credo il nome derivi dal nome dell'olio d'oliva, che all'epoca si chiamava in Russia "olio provenzale" ( presente nell'insalata)

Per quanto riguarda la ricetta, mi risulta che si prepari con la lattuga, i crostini di pane di segale, la mostarda e qualcos'altro (in più) ma tanto le variazioni sono infinite..

Un paio di settimane fa ho parlato dell'insalata russa e del perché si chiami Olivier. :-)) Da un'occhiata!

Ma lo sai che ieri ho preparato ... le aringhe in pelliccia e le volevo postare domani ( oggi ho un'altra cosa in mente??)

Un abbraccio!

Gabry ha detto...

Buongiorno Marcella, qui piove ancora..... mamma mia non se ne può più, però in compenso il freddo si è un pò calmato.

Un saluto e buona giornata.

Romy ha detto...

Se mi conosci un po', sai quanto mi hai fatto felice con questa ricetta. Adoro tutto ciò che è provenzale, anche se soltanto porta il nome dell'amata terra delle mie vacanze! E poi...questa ricettina deve essere davvero gustosa...brava! ( Ah, ti ho messo nei preferiti...baci! )

Lo ha detto...

wow ho giusto un cavolo cappuccio d afare in insalata...ci provo di sicuro! Ciao Marcella, buon anno!

riri ha detto...

Ciao Marcella, i cetrioli ci sono, stamattina li ho visti al supermercato, cmq ricettina leggera, copio e provvederò.
Grazie, un abbraccio.

Anonimo ha detto...

deve essere ottima!!

Gabry ha detto...

Buongiorno Marcella!

Gabry ha detto...

Un saluto e buon fine settimana Marcella!

Giulia ha detto...

Marcella, vieni ad assaggiare la mia pelliccia! :-))

Anonimo ha detto...

un bacio veloce...maddy

Mestolo e Paiolo ha detto...

Ottima! Buona domenica!

Gabry ha detto...

Buongiorno e buona Domenica Marcella!

Anonimo ha detto...

Ma ciao....qui si sente sempre un profumino...buona domenica, Giorgio.
PS: avevo già letto il post consigliato...grazie cmq

Anonimo ha detto...

Grazie e buona Domenica anche a te Marcella!

Anna Righeblu ha detto...

Ciao Marcella, buona domenica.
Ottima ricetta, cominciamo a stare un po' più leggeri...

riri ha detto...

Ciao Marcella, buon pomeriggio domenicale, ho postato una ricettina di verdura e la mia disavventura!!
Abbraccio

Gabry ha detto...

Buongiorno e buon inizio settimana... qui dopo che ieri è stata una giornata splendida oggi ripiove miseramente................ uffaaaaaaaaaaaaaa.

Un saluto Marcella e buona girnata.

Mirtilla ha detto...

quante cosine mi sto spulciando sul tuo sito ;)

Anonimo ha detto...

Ciao caravaggio, un grosso abbraccio e buona settimana
don luciano

Lefrancbuveur ha detto...

ciao e buon 2009!
Enrico

Gabry ha detto...

Buongiorno Marcella !

Maddy ha detto...

dolce donna..il titolo di quella stupenda canzone è "I vecchi amanti"ma non è di Battiato e una rielaborazione di una famosa canzone francese,,mi pare...
UN bacio stritolante